Arabic Voice Actor (Egypt dialect)
micro1Legit · not rated yetPosted on 25 Jul 2026
Pay: $30–65/hr
- Who can apply
- Countries not stated in the listing
- Hours
- Hours vary · Freelance
- Where
- Remote, work from home
- Job type
- Voice recording
- Openings
- 50 openings
At a glance: A freelance, remote voice recording job with micro1 for Arabic speakers. It pays $30–65/hr, with hours that vary. The listing doesn't say which countries can apply.
Ongoing · listed since 25 Jul 2026
micro1 keeps this listing open to recruit all year. It is still open, but it isn’t a new opening.
Countries not stated
The posting doesn't say which countries can apply, so check before you apply. What micro1 says in general: Recruits worldwide apart from residents of 21 countries and regions, among them China, Russia, Ukraine, Iran, Venezuela and Ethiopia; some listings accept applicants from the US, UK or Canada only
We may earn a referral fee if you are hired. How we make money
What happens after you click Apply
- You leave AI Trainer HQ and go to micro1’s own site.
- Pick a role, apply and answer the screening questions attached to it
- Sit the AI interview with Zara, spoken and recorded, about 20–40 minutes
- Complete a technical assessment if the role has one, then a hiring-manager review
- Take the offer, sign your Deel contract and clear the KYC identity check
How this pay compares
This job pays more than 59% of the 549 other languages & translation jobs on the board that state pay; 38% pay more.
- This job
- $48/hrMiddle of $30–65/hr
- Median on micro1
- $63/hrFrom 324 other paid jobs
- Median in languages & translation
- $37/hrFrom 549 other paid jobs
Requirements
- Qualifications
- Egyptian arabic fluency
- Voice acting
- Audio recording
- Audio editing software
- Script interpretation
- Pronunciation accuracy
- Attention to detail
- Verbal communication
- Languages
- Arabic
- English
- Equipment
- Computer with a reliable internet connection
About this job
Role Title: Arabic Voice Actor (Egypt dialect)
Role Type: Contractor
Location: Remote
micro1 is engaging Arabic Voice Actor (Egypt dialect) professionals to support a customer’s project focused on advanced AI language capabilities. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.
Scope of Work
• Deliver clear, high-quality voice recordings in Egyptian Arabic as specified by project guidelines.
• Interpret and perform a variety of scripts, texts, or prompts capturing natural conversational tone and authentic dialect nuance.
• Review, revise, and refine recordings to ensure accuracy, clarity, and cultural relevance.
• Provide feedback on script phrasing or dialogue authenticity as needed.
• Collaborate with project coordinators through both written and verbal communication to clarify requirements and implement feedback.
• Meet project milestones by submitting completed deliverables through designated digital platforms.
• Maintain consistency in style, pronunciation, and technical quality throughout all assignments.
Preferred Qualifications
• Native or near-native proficiency in Egyptian Arabic, with demonstrable voice performance experience.
• Proven ability to convey emotion, intent, and subtle nuances of Egyptian dialect across diverse topics.
• Strong written and verbal communication skills, with attention to detail in pronunciation and tone.
• Background in voice acting, broadcasting, dubbing, or similar fields.
• Comfortable using modern recording equipment and audio editing software.
• Reliable access to a quiet recording environment and professional-grade audio setup.
• Adaptability to project feedback and openness to iterative improvement.
Listing history
- First seen on our board
- (today)
- Posted by micro1
- Last checked
- Source
- micro1
We check every live job against its source at least every 24 hours. How we check jobs
